Κώς

From LSJ
Revision as of 17:59, 28 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (T21)

Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod

Menander, Monostichoi, 193

English (Strong)

of uncertain origin; Cos, an island in the Mediterranean: Cos.

English (Thayer)

genitive Κῶ, ἡ, Cos (A. V. Coos) (now Stanco or Stanchio (which has arisen from a slurred pronunciation of ἐς ταν Κῶ (modern Greek) like Stambul from ἐς ταν πόλιν. (Hackett))), a small island of the Aegean Sea, over against the cities of Cnidus and Halicarnassus, celebrated for its fertility and especially for its abundance of wine and grain: Κῶν Griesbach (followed by subsequent editors) has restored Κῶ, as in Matthiae, § 70 note 3; Winer s Grammar, § 8,2a.; (Buttmann, 21 (19); WH's Appendix, p. 157). Cf. Kuester, De Co insula, Halicarnassus 1833; ("but the best description is in Ross, Reisen nach Kos as above with (Halle, 1852)" (Howson); cf. Lewin, St. Paul, 2:96).