ἐπίκρυψις
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
English (LSJ)
εως, ἡ, concealment, Str.2.3.8, Plu.Nic.23; νούσων latencies, quiescences, Aret.CD1.5 (pl.).
German (Pape)
[Seite 954] ἡ, Verbergung, Verheimlichung, Sp., wie Plut. Nic. 23.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
dissimulation.
Étymologie: ἐπικρύπτω.
Russian (Dvoretsky)
ἐπίκρυψις: εως ἡ
1 скрывание, сокрытие (ἐπικρύψεως αἱ πράξεις δέονται Plut.);
2 закутывание (τῇς κεφαλῆς Plut.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐπίκρῠψις: -εως, ἡ, τὸ ἐπικρύπτειν, Πλουτ. Νικ. 23, Ἀρετ. Χρον. Νούσ. Θεραπευτ. 1. 5.
Greek Monolingual
ἐπίκρυψις, ἡ (AM) επικρύπτω
η απόκρυψη νοήματος ή έννοιας.
Greek Monotonic
ἐπίκρυψις: -εως, ἡ, μυστικότητα, σε Πλούτ.
Middle Liddell
ἐπίκρυψις, εως [from ἐπικρύπτω
concealment, Plut.