ἀγλαφύρως
From LSJ
Πυλάδη, σε γὰρ δὴ πρῶτον ἀνθρώπων ἐγὼ πιστὸν νομίζω καὶ φίλον ξένον τ' ἐμοί → Pylades for indeed I consider you, foremost among men, loyal and kind and a host to me (Euripides' Electra 82-83)
English (LSJ)
Adv. without polish, inelegantly, Hegesand.22, cf. Eust.1295.15.
German (Pape)
[Seite 17] οὐκἐκέλευσε, Athen. X, 431 d, schön, haud illepide.
Greek (Liddell-Scott)
ἀγλαφύρως: ἐπίρρ., ἄνευ γλαφυρότητος, Ἀθ. 431D.
