νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
| Full diacritics: πολύσεπτος | Medium diacritics: πολύσεπτος | Low diacritics: πολύσεπτος | Capitals: ΠΟΛΥΣΕΠΤΟΣ |
| Transliteration A: polýseptos | Transliteration B: polyseptos | Transliteration C: polyseptos | Beta Code: polu/septos |
ον,
A much-revered, ib.26.6, Porph.Chr.78.
[Seite 673] viel od. hoch verehrt, Orph.. 25, 6.
πολύσεπτος: -ον, λίαν σεβαστός, Ὀρφ. Ὕμν. 25. 6.
πολύσεπτος
1greatly revered] μοσω πολυσεπτ [Πα. 12. a. 7.
