Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

εὐκτέανος

From LSJ
Revision as of 07:14, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (15)

Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρίαRoot of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)

The Bible, 1 Timothy, 6:10
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐκτέᾰνος Medium diacritics: εὐκτέανος Low diacritics: ευκτέανος Capitals: ΕΥΚΤΕΑΝΟΣ
Transliteration A: euktéanos Transliteration B: eukteanos Transliteration C: efkteanos Beta Code: eu)kte/anos

English (LSJ)

(A), ον, (κτέανον)

   A wealthy, A.Pers.897 (lyr.), AP9.442 (Agath.).
εὐκτέᾰνος (B), ον,

   A = εὐκτήδων, Thphr.HP3.9.3 (Comp.); δρῦς Plu. Marc.8.

German (Pape)

[Seite 1076] wohlhabend, reich, Aesch. Pers. 866; Agath. 64 (IX, 442); vgl. εὐκέανος.

Greek (Liddell-Scott)

εὐκτέᾰνος: -ον, (κτέανον) εὐκτήμων, πλούσιος, ὄλβιος, Αἰσχύλ. Πέρσ. 897, Ἀνθ. Π. 9. 442.

French (Bailly abrégé)

1ος, ον :
riche.
Étymologie: εὖ, κτέανον.
2ος, ον :
aux fibres tendres ; facile à fendre, à couper.
Étymologie: εὖ, κτείς.

Greek Monolingual

(I)
εὐκτέανος, -ον (Α)
πλούσιος, ευτυχής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + κτέανον «αγαθό» (< κτώμαι)].———————— (II)
εὐκτέανος, -ον (Α)
ευκτήδων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -κτέανος, που απαντά στον Ησύχ. στον τ. ευθυ-κτέανον και ιθυ-κτέανον.