ἀρύσσομαι

From LSJ
Revision as of 14:25, 9 January 2019 by Spiros (talk | contribs) (1a)

ἀλλ' ἐπὶ καὶ θανάτῳ φάρμακον κάλλιστον ἑᾶς ἀρετᾶς ἅλιξιν εὑρέσθαι σὺν ἄλλοις → even at the price of death, the fairest way to win his own exploits together with his other companions | but even at the risk of death would find the finest elixir of excellence together with his other companions | but to find, together with other young men, the finest remedy — the remedy of one's own valoreven at the risk of death

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρύσσομαι Medium diacritics: ἀρύσσομαι Low diacritics: αρύσσομαι Capitals: ΑΡΥΣΣΟΜΑΙ
Transliteration A: arýssomai Transliteration B: aryssomai Transliteration C: aryssomai Beta Code: a)ru/ssomai

English (LSJ)

[ᾰρ], Med.,

   A draw for oneself, Hdt.6.119; cf.ἀρύω.

Greek (Liddell-Scott)

ἀρύσσομαι: ὡς τὸ ἀρύομαι, σύρω ἐπάνω, ἐξάγω τι ἐκ βάθους, καὶ γὰρ ἄσφαλτον καὶ ἅλας καὶ ἔλαιον ἀρύσσονται ἐξ αὐτοῦ (τοῦ φρέατος δηλ.) Ἡρόδ. 6. 119· πρβλ. ἀρύω.

Spanish (DGE)

sacar de un pozo ἄσφαλτον καὶ ἅλας καὶ ἔλαιον Hdt.6.119.

Greek Monotonic

ἀρύσσομαι: (ἀρύω), Μέσ., σύρω προς τα πάνω, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

ἀρύω
Mid. to draw for oneself, Hdt