νικήτωρ

From LSJ
Revision as of 09:52, 8 July 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νικήτωρ Medium diacritics: νικήτωρ Low diacritics: νικήτωρ Capitals: ΝΙΚΗΤΩΡ
Transliteration A: nikḗtōr Transliteration B: nikētōr Transliteration C: nikitor Beta Code: nikh/twr

English (LSJ)

ορος,

   A victorious: τὸ τῶν N. στρατόπεδον, = Legio Victrix, D.C.55.23.

German (Pape)

[Seite 256] ορος, ὁ, poet. = νικητήρ (?).

Greek Monolingual

νικήτωρ, -ορος, ὁ (ΑΜ, Α δωρ. τ. νικάτωρ)
1. νικητής
2. ως επίθ. νικηφόρος («τοὺς νικήτορας στρατιώτας»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < νικῶ + επίθημα -τωρ (πρβλ. ηγή-τωρ)].