θεόφοβος

From LSJ
Revision as of 09:56, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θεόφοβος Medium diacritics: θεόφοβος Low diacritics: θεόφοβος Capitals: ΘΕΟΦΟΒΟΣ
Transliteration A: theóphobos Transliteration B: theophobos Transliteration C: theofovos Beta Code: qeo/fobos

English (LSJ)

ον, A fearing God, Porph.Abst.1.1, Hsch.

German (Pape)

[Seite 1198] = θεοσεβής, Hesych. u. K. S.

Greek (Liddell-Scott)

θεόφοβος: -ον, φοβούμενος τὸν θεόν, θεοσεβής, Κύριλλ. - Ἐπίρρ. -βως, Ἐκκλ.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α θεόφοβος, -ον)
αυτός που φοβάται τον θεό, ο θεοσεβής.
επίρρ...
θεοφόβως (AM)
με ευσέβεια.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θεο- + -φοβος (< φόβος), πρβλ. ά-φοβος, επί-φοβος].