ξεῖνος

From LSJ
Revision as of 16:18, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξεῖνος Medium diacritics: ξεῖνος Low diacritics: ξείνος Capitals: ΞΕΙΝΟΣ
Transliteration A: xeînos Transliteration B: xeinos Transliteration C: kseinos Beta Code: cei=nos

English (LSJ)

ξεινοσύνη, ξεινόω, A v. ξένος.

Greek (Liddell-Scott)

ξεῖνος: ξεινοσύνη, ξεινόω, Ἰων. ἀντὶ ξεν-.

French (Bailly abrégé)

ion. c. ξένος.

English (Autenrieth)

strange, foreign, Il. 24.302, Od. 7.32 ; ξεῖνε πάτερ, ‘sir stranger’; stranger, guest, guest-friend; the relation of guest-friend existed from the time when ζεινήια were exchanged as tokens and pledges; hence πατρώιος ξεῖνος, ‘hereditary friend,’ Il. 6.215.

English (Slater)

ξεῑνος v. ξένος.

Greek Monolingual

ξεῑνος, ό και ἡ (Α)
(ιων. και επικ. τ.) βλ. ξένος.

Greek Monotonic

ξεῖνος: ξεινοσύνη, ξεινόω, Ιων. αντί ξεν-.

English (Woodhouse)

(see also: ξένος) friend, guest, stranger

⇢ Look up on Google | Wiktionary | LSJ full text search (Translation based on the reversal of Woodhouse's English to Ancient Greek dictionary)