βραχυβλαβής

From LSJ
Revision as of 13:46, 29 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(elnltext.*?\]) ([a-zA-Z' ]+)(\.)\n" to "$1 $2$3 ")

ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βρᾰχῠβλᾰβής Medium diacritics: βραχυβλαβής Low diacritics: βραχυβλαβής Capitals: ΒΡΑΧΥΒΛΑΒΗΣ
Transliteration A: brachyblabḗs Transliteration B: brachyblabēs Transliteration C: vrachyvlavis Beta Code: braxublabh/s

English (LSJ)

ές, harming slightly, Luc. Trag.323.

Spanish (DGE)

-ές causante de un pequeño daño Luc.Trag.323.

German (Pape)

[Seite 462] ές, kurz, wenig schadend, Luc. Tragodop. 322.

Greek (Liddell-Scott)

βρᾰχυβλᾰβής: -ές, ὁ ὀλίγον βλάπτων, Λουκ. Τραγ. 323.

Russian (Dvoretsky)

βρᾰχυβλᾰβής: причиняющий небольшой вред Luc.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βραχυβλαβής -ές βραχύς, βλάπτω lichte schade veroorzakend.