εἰσιδρύω

From LSJ
Revision as of 10:35, 9 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2.<br")

τοῦ δὲ πολέμου οἱ καιροὶ οὐ μενετοί → in war, opportunities won't wait | the chances of war will not wait (Thucydides 1.142.2)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσιδρύω Medium diacritics: εἰσιδρύω Low diacritics: εισιδρύω Capitals: ΕΙΣΙΔΡΥΩ
Transliteration A: eisidrýō Transliteration B: eisidryō Transliteration C: eisidryo Beta Code: ei)sidru/w

English (LSJ)

build in, ἐσίδρυταί σφι Ἄρηος ἱρόν v.l. in Hdt.4.62.

German (Pape)

[Seite 743] hineingründen, -bauen; εἰσίδρυταί σφιν Ἄρηος ἱρόν Her. 4, 62.

French (Bailly abrégé)

pf. Pass. 3ᵉ sg. ἐσίδρυται;
bâtir dans.
Étymologie: εἰς, ἱδρύω.

Russian (Dvoretsky)

εἰσιδρύω: ион. ἐσιδρύω строить (внутри), ставить, воздвигать (Ἄρηος ἱρόν Her.).

Greek (Liddell-Scott)

εἰσιδρύω: ἱδρύω ἐντός, ἐσίδρυταί σφι Ἄρηος ἱρὸν Ἡρόδ. 4. 62.

Greek Monolingual

εἰσιδρύω (Α)
ιδρύω μέσα σε κάτι, οικοδομώ.

Greek Monotonic

εἰσιδρύω: Παθ. παρακ. εἰσίδρῡμαι, εντειχίζω, σε Ηρόδ.

Middle Liddell

perf. pass. εἰσίδρῡμαι
to build in, Hdt.