ἐπιγεραίρω

From LSJ
Revision as of 12:28, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ὣς ὁ μὲν ἔνθ' ἀπόλωλεν, ἐπεὶ πίεν ἁλμυρὸν ὕδωρ → so there he perished, when he had drunk the salt water

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιγεραίρω Medium diacritics: ἐπιγεραίρω Low diacritics: επιγεραίρω Capitals: ΕΠΙΓΕΡΑΙΡΩ
Transliteration A: epigeraírō Transliteration B: epigerairō Transliteration C: epigerairo Beta Code: e)pigerai/rw

English (LSJ)

give honour to, τινά X.Cyr.8.6.11.

German (Pape)

[Seite 932] belohnen, Xen. Cyr. 8, 6, 11.

French (Bailly abrégé)

combler d'honneurs.
Étymologie: ἐπί, γεραίρω.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιγεραίρω: осыпать почестями, награждать (τὸν καλόν τι ποιοῦντα Xen.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐπιγεραίρω: γεραίρω, τιμῶ τινα ἐπί τινι, τὸν καλόν τι ποιοῦντα… ἐπιγεραίρειν Ξεν. Κύρ. 8. 6, 11.

Greek Monolingual

ἐπιγεραίρω (Α)
τιμώ κάποιον για κάτι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + γεραίρω «τιμώ»].

Greek Monotonic

ἐπιγεραίρω: αποδίδω τιμή, τινά, σε Ξεν.

Middle Liddell

to give honour to, τινά Xen.