μακραγορία

From LSJ
Revision as of 05:16, 27 June 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακραγορία Medium diacritics: μακραγορία Low diacritics: μακραγορία Capitals: ΜΑΚΡΑΓΟΡΙΑ
Transliteration A: makragoría Transliteration B: makragoria Transliteration C: makragoria Beta Code: makragori/a

English (LSJ)

Doric for μακρηγορία (long-windedness, tediousness).


English (Slater)

μᾰκρᾱγορία long story εἰμὶ δ' ἄσχολος ἀναθέμεν πᾶσαν μακραγορίαν λύρᾳ (P. 8.30)

Russian (Dvoretsky)

μακρᾱγορία: ἡ дор. = μακρηγορία.

German (Pape)

Dor. für μακρηγορία, Pind. P. 8.3.