Antandros
ἀμήχανον δὲ παντὸς ἀνδρὸς ἐκμαθεῖν ψυχήν τε καὶ φρόνημα καὶ γνώμην, πρὶν ἂν ἀρχαῖς τε καὶ νόμοισιν ἐντριβὴς φανῇ → hard it is to learn the mind of any mortal or the heart, 'till he be tried in chief authority | it is impossible to know fully any man's character, will, or judgment, until he has been proved by the test of rule and law-giving
English > Greek (Woodhouse)
Ἄντανδρος, ἡ.
Of Antandrus, adj.: Ἀντάνδριος.
Latin > English (Lewis & Short)
Antandrŏs: (-us), i, f., = Ἄντανδρος,
I a maritime town in Mysia, now Antandro (acc. to Thuc. 8, 108, an Æolic colony), Plin. 5, 30, 32, § 123; cf. Mann. Asia Min. 3, 418.—Hence, Antandrius, a, um, adj., of Antandros, Cic. ad Q. Fr. 1, 2, 2.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Antandrŏs, (-us), ī, f.,
1 ville de Mysie : Plin. 5, 123 || -drĭus, a, um, d’Antandros : Cic. Q. 1, 2, 4
2 autre nom de l’île d’Andros : Plin. 4, 65.
Latin > German (Georges)
Antandros (-us), ī, f. (Ἄντανδρος), Stadt in Mysien am adramyttenischen Meerbusen u. am Fuße des Ida, noch j. Antandro, Verg. Aen. 3, 6. Mela 1, 18, 2 (1. § 91). – Dav. Antandrius, a, um, aus Antandros, Cic. ad Q. fr. 1, 2, 2. § 4.
