ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
| Full diacritics: δαῦλον | Medium diacritics: δαῦλον | Low diacritics: δαύλον | Capitals: ΔΑΥΛΟΝ |
| Transliteration A: daûlon | Transliteration B: daulon | Transliteration C: daylon | Beta Code: dau=lon |
ἡμίφλεκτον ξύλον, Hsch.; cf. δαελός.
δαῡλον, το (Α)
μισοκαμένο ξύλο.
[ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται για τη γλώσσα του Ησυχίου (δαύλον
ημίφλεκτον ξύλον). Ο τ. δαύλον εμφανίζεται ως παράλληλος τ. του δαλός < δαFελός (πρβλ. δαίω «ανάβω, πυρπολώ»].
