ἐκπιδύομαι

English (LSJ)

[ῡ], gush forth, A.Pers.815 (Schütz for ἐκπαιδεύεται).

Spanish (DGE)

(ἐκπῑδύομαι)
• Prosodia: [-ῡ-]
brotar, fluir, formarse κοὐδέπω κακῶν κρηπὶς ὕπεστιν, ἀλλ' ἔτ' ἐκπιδύεται A.Pers.815, cf. Eust.1368.14.

German (Pape)

[Seite 772] hervorquellen, Aesch. Pers. 801.

French (Bailly abrégé)

sourdre, jaillir.
Étymologie: ἐκ, πιδύω.

Russian (Dvoretsky)

ἐκπῑδύομαι: литься потоком, бить ключом (κακῶν κρηπὶς ἐκπιδύεται Aesch.).

Greek (Liddell-Scott)

ἐκπῑδύομαι: ῡ, ἀποθ., ἐκρέω, ἐκβλύζω, Αἰσχύλ. Πέρσ. 815, κατὰ Schütz ἀντὶ ἐκπαιδεύεται, ὅπερ ὁ Σχολιαστὴς ἑρμηνεύει: «εἰς παιδείαν ἐκείνων αὐξάνεται τὰ κακά».

Greek Monolingual

ἐκπιδύομαι (Α)
αναβλύζω, πηγάζω.

Greek Monotonic

ἐκπῑδύομαι: [ῡ], αποθ., εκρέω, αναβλύζω, εκπηγάζω, σε Αισχύλ.

Middle Liddell

Dep. to gush forth, Aesch.