laborioso
From LSJ
τὸ λακωνίζειν πολὺ μᾶλλόν ἐστιν φιλοσοφεῖν ἢ φιλογυμναστεῖν → to behave like a Lacedaemonian is much more to love wisdom than to love gymnastics (Plato, Protagoras 342e6)
Spanish > Greek
ἀσκητικός, γλίσχρος, βαρύμοχθος, γυιοβαρής, δυήπαθος, δυσδιάθετος, δυσδιαίτητος, δύσεργος, δύσκολος, δυσμάχανος, δύσμαχος, δυσμήχανος, δυσπαρακόμιστος, δυσπέμφελος, δυσπέρατος, δυσπετής, δυστράπελος, δυσχερής, ἔγκοπος, ἔμμοχθος, ἐπίπονος, καματηρός, κοπιαρός, κοπιώδης, κοπώδης, περισκελής, πραγματώδης, χαλεπός