φυγόλεκτρος

From LSJ
Revision as of 12:51, 29 September 2017 by Spiros (talk | contribs) (45)

ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστεθηρίονθεός → a man who is incapable of entering into partnership, or who is so self-sufficing that he has no need to do so, is no part of a state, so that he must be either a lower animal or a god | whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῠγόλεκτρος Medium diacritics: φυγόλεκτρος Low diacritics: φυγόλεκτρος Capitals: ΦΥΓΟΛΕΚΤΡΟΣ
Transliteration A: phygólektros Transliteration B: phygolektros Transliteration C: fygolektros Beta Code: fugo/lektros

English (LSJ)

ον,

   A = φυγοδέμνιος, Orph.H.32.8.

German (Pape)

[Seite 1312] = φυγοδέμνιος, die Ehe fliehend, Orph. H. 31, 8.

Greek (Liddell-Scott)

φῠγόλεκτρος: -ον, = φυγοδέμνιος, Ὀρφ. Ὑμν. 31. 8.

Greek Monolingual

-ον, Α
φυγοδέμνιος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φυγο- (< θ. φυγ- του αορ. Β' -φυγ-ον του ρ. φεύγω) + -λεκτρος (< λέκτρον «συζυγικό κρεβάτι, γάμος»), πρβλ. μισό-λεκτρος].