нежный
From LSJ
ὦ παῖδες Ἑλλήνων ἴτε ἐλευθεροῦτε πατρίδ', ἐλευθεροῦτε δὲ παῖδας, γυναῖκας, θεῶν τέ πατρῴων ἕδη, θήκας τε προγόνων: νῦν ὑπὲρ πάντων ἀγών. → O children of the Greeks, go, free your homeland, free also your children, your wives, the temples of your fathers' gods, and the tombs of your ancestors: now the struggle is for all things.
Russian > Greek
κοῦφος, τέρην, λεῖος, ἀταλός, γλυκύθυμος, ἤπιος, θηλυδριώδης, θηλύπους, λειριόεις, κυπρίδιος, μαλακός, τεράμων, μυέλινος, ἡδύπνοος, ἡδύπνους, ἁδύπνοος, ἁπαλός, ἀπαλός, πρᾷος, τρύχνος, τρυφερός, ἀμαλός, ἁβροφυής, ἄτριπτος, λεπτός, δροσόεις, δροσώδης, εὔκρατος, ἁβρός, προσηνής, προσανής, ποτανής, ὑαλόεις, δίυγρος, ὑάλεος, τακερός, ῥαδινός, βραδινός, ὑγρός