ἐπιθάλπω

τὸ ἓν καὶ τὸ ὂν πολλαχῶς λέγεται → the term being and the term one are used in many ways, one and being have various meanings, one and being have many senses

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: ἐπιθάλπω	Medium diacritics: ἐπιθάλπω	Low diacritics: επιθάλπω	Capitals: ΕΠΙΘΑΛΠΩ
Transliteration A: epithálpō	Transliteration B: epithalpō	Transliteration C: epithalpo	Beta Code: e)piqa/lpw

English (LSJ)

A warm on the surface, γαῖαν Xenoph.31, cf. Plu.2.780d (Pass.); [[[ᾠά]]] Ael.NA10.35. II. comfort afterwards, BCH47.284 (Macedonia, Pass.).

[Seite 942] erwärmen, bes. auf der Oberfläche, Ael. H. A. 10, 35; ἄστροις ἐπιθαλπόμενα καὶ σελήνῃ Plut. ad princ. inerud. 3.

échauffer, réchauffer.
Étymologie: ἐπί, θάλπω.

ἐπιθάλπω (AM)
θερμαίνω από πάνω (α. «ἥλιος ἐπιθάλπων γαῖαν» β. «ἐὰν μὴ ἡ τεκοῦσα ἐπιθάλψῃ αὐτά [τά ᾠά]»)
αρχ.
ενθαρύνω, παρηγορώ κατόπιν.
[ΕΤΥΜΟΛ. < επί + θάλπω «ζεσταίνω»].

ἐπιθάλπω: (слегка) нагревать, пригревать (τὰ ἄστροις ἐπιθαλπόμενα Plut.).