μακρόπορος

From LSJ
Revision as of 14:55, 30 December 2020 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μακρόπορος Medium diacritics: μακρόπορος Low diacritics: μακρόπορος Capitals: ΜΑΚΡΟΠΟΡΟΣ
Transliteration A: makróporos Transliteration B: makroporos Transliteration C: makroporos Beta Code: makro/poros

English (LSJ)

ον, A travelling far, in Comp. -ώτερος, Procl.in Prm.p.472 S.; completing an orbit in longer time, Id.Hyp.1.24.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
d’un long trajet, long.
Étymologie: μακρός, πόρος.

Greek Monolingual

μακρόπορος, -ον (Α)
1. αυτός που πορεύεται ή ταξιδεύει μακριά
2. αυτός που γίνεται με μακρινή οδοιπορία
3. αυτός που συμπληρώνει τροχιά σε μεγάλο χρονικό διάστημα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μακρ(ο)- + πόρος: (πρβλ. λοξό-πορος, στενό-πορος)].