αὐτοκύλιστος

From LSJ
Revision as of 10:33, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

ἀναγκαίως δ' ἔχει βίον θερίζειν ὥστε κάρπιμον στάχυν, καὶ τὸν μὲν εἶναι, τὸν δὲ μή → But it is our inevitable lot to harvest life like a fruitful crop, for one of us to live, one not. (Euripides, Hypsipyle fr. 60.94ff.)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: αὐτοκύλιστος Medium diacritics: αὐτοκύλιστος Low diacritics: αυτοκύλιστος Capitals: ΑΥΤΟΚΥΛΙΣΤΟΣ
Transliteration A: autokýlistos Transliteration B: autokylistos Transliteration C: aftokylistos Beta Code: au)toku/listos

English (LSJ)

[ῠ], ον, self-rolled or moved, Opp.H.2.604, Nonn.D.2.434.

German (Pape)

[Seite 398] sich selbst fortwälzend, πίπτειν, selbst abfallen, vom Blutegel, Opp. Hal. 2, 604; oft bei Nonn., z. B. D. 10, 355. 376.

Greek (Liddell-Scott)

αὐτοκύλιστος: [ῠ], -ον, ὁ ἀφ’ ἑαυτοῦ κυλιόμενος, εἰσοκεν… αὐτοκύλιστα πέσῃ μεθύουσιν ὁμοῖα Ὀππ. Ἁλ. 2. 604· αὐτοκίνητος, Νόνν. Δ. 2. 434.

Spanish (DGE)

-ον
• Prosodia: [-ῠ-]
enrollado sobre sí mismo de las sanguijuelas, Opp.H.2.604, χείρ Nonn.D.2.434.