πολυπάμων

From LSJ
Revision as of 11:50, 9 January 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=(.*?<br \/>)([\w\s'-]+), ([\w\s'-]+)\.<br" to "btext=$1$2, $3.<br")

εὖ γ᾽ εὖ γε ποιήσαντες ὦ Διοσκόρω → well done, well done, you twin Dioscuri!

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πολυπᾱ́μων Medium diacritics: πολυπάμων Low diacritics: πολυπάμων Capitals: ΠΟΛΥΠΑΜΩΝ
Transliteration A: polypámōn Transliteration B: polypamōn Transliteration C: polypamon Beta Code: polupa/mwn

English (LSJ)

[ᾱ], ον, gen. ονος, (πᾶμα, πέπαμαι) exceeding wealthy, Il.4.433.

German (Pape)

[Seite 668] ον, viel besitzend, sehr begütert; ὄϊες πολυπάμονος ἀνδρός, Il. 4, 433; λαός, Orph. Arg. 1061.

French (Bailly abrégé)

ων, ον ; gén. ονος;
très riche, opulent.
Étymologie: πολύς, πάομαι.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πολυπάμων -ον, gen. -ονος [πολύς,* πάομαι] zeer rijk.

Russian (Dvoretsky)

πολυπάμων: 2, gen. ονος (ᾱ) очень богатый (ἀνήρ Hom.).

English (Autenrieth)

ονος (πέπαμαι): much possessing, exceeding wealthy, Il. 4.433†.

Greek Monolingual

-ον, Α
πολυκτήμων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολυ- + -πάμων (< πᾶμα «κτήμα»), πρβλ. παμ-πάμων].

Greek Monotonic

πολῠπάμων: -ον (πέ-πᾱμαι), εξαιρετικά πλούσιος, σε Ομήρ. Ιλ.

Greek (Liddell-Scott)

πολῠπάμων: -ον, (πᾶμα, πέπᾱμαι), πλούσιος, πολλὰ κεκτημένος, πολυχρήμων, Ἰλ. Δ. 433.

Middle Liddell

πολῠ-πάμων, ον, [πέπᾱμαι]
exceeding wealthy, Il.