λιγύμυθος

From LSJ
Revision as of 09:47, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἔπαινον ἕξεις, ἂν κρατῇς, ὧν δεῖ κρατεῖν → Laus est, si, quibus est imperandum, tu imperes → Lob hast du, wenn du herrschst, worüber zu herrschen gilt

Menander, Monostichoi, 139
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λῐγῠμῡθος Medium diacritics: λιγύμυθος Low diacritics: λιγύμυθος Capitals: ΛΙΓΥΜΥΘΟΣ
Transliteration A: ligýmythos Transliteration B: ligymythos Transliteration C: ligymythos Beta Code: ligu/muqos

English (LSJ)

λιγύμυθον, clearspeaking, AP7.343.

German (Pape)

[Seite 43] hell, laut redend, v.l. für λιγύμοχθος u. λιγύθυμος.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui parle clairement.
Étymologie: λιγύς, μῦθος.

Russian (Dvoretsky)

λιγύμῡθος: ясно или громко изъясняющийся Arph., Anth.

Greek (Liddell-Scott)

λῐγύμῡθος: -ον, εὐκρινῶς ὁμιλῶν, Ἀνθ. Π. 7. 343.

Greek Monolingual

λιγύμυθος, -ον (Α)
αυτός που μιλά με ευκρίνεια και καθαρότητα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιγύς «οξύς, δυνατός» + μῦθος.

Greek Monotonic

λῐγύμῡθος: -ον, αυτός που μιλάει ξεκάθαρα, σε Ανθ.

Middle Liddell

λῐγύ-μῡθος, ον
clear-speaking, Anth.