θανατάω

English (LSJ)

Desiderat. of θανεῖν,
A desire to die, Pl.Phd. 64b, Ax.366c, Alex.211, J.BJ3.7.18, Gal.8.190, Max.Tyr.26.9, Philostr.VA7.31.
II to be moribund, Ph.2.505, Lyd.Mag.3.40, v.l. in 45.

German (Pape)

[Seite 1186] desiderat. zu θανεῖν, ich wünsche zu sterben, Plat. Phaed. 64 b Ax. 366 c, öfter bei Sp., wie Luc. Peregr. 32, Philo.

French (Bailly abrégé)

θανατῶ :
c. θανατιάω.

Russian (Dvoretsky)

θᾰνᾰτάω: [desiderat. к θανεῖν от θνῄσκω желать смерти, томиться по смерти (οἱ φιλοσοφοῦντες θανατῶσι Plat.): θ. ἐν τοῖς πολέμοις Plut. стремиться умереть на полях сражения.

Greek (Liddell-Scott)

θᾰνᾰτάω: ἐφετ. τοῦ θανεῖν, ἐπιθυμῶ νὰ ἀποθάνω, Πλάτ. Φαίδωνι 64Β, Ἀξ. 366C. Ἄλεξ. Συναπ. 3.

Greek Monotonic

θᾰνᾰτάω: εφετ. του θανεῖν, επιθυμώ να πεθάνω, σε Πλάτ.

Middle Liddell

θᾰνᾰτάω,
Desiderat. of θανεῖν, to desire to die, Plat.