κατοικίζειν
Οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → Nulla est amico pulchrior possessio → Als einen Freund gibt's keinen schöneren Besitz
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also κατοικίζω): establish, found, plant, restore, settle, make to dwell, settle with inhabitants
Lexicon Thucydideum
frequentare incolis, to people, populate with inhabitants, 1.8.2, 2.70.4, 3.34.4, [nonnulli codd. several manuscripts κατῴκησαν] 4.102.2, 6.5.3, 6.76.2,
collocare, deducere, to settle, establish (colonos colonists), 1.38.2, 1.103.3, 5.35.7, 6.7.1, 6.48.1, 6.50.4, [nonnulli codd. several manuscripts κατοικοῦντες]. 6.63.3, 6.76.2,
item likewise 6.84.2. 8.62.2, [nonnulli codd. several manuscripts κατοικήσας].
MED. sedem collocare, to settle, establish a home, 2.102.5, [boni codd. good manuscripts κατοικής.]
PASS. frequentari incolis, to be populated with inhabitants, 1.12.1, 2.17.2, 6.5.3 (de Gela oppido concerning the town Gela), [probab. probably γελῴων].
