ἀναρπάξανδρος
From LSJ
τότε λαλήσει πρὸς αὐτοὺς ἐν ὀργῇ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ταράξει αὐτούς → then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his fury
English (LSJ)
f.l. for ἁρπάξανδρος, q.v.
German (Pape)
[Seite 205] κήρ, Aeseh. Spt. 776, die Männer entraffende, raubende Sphinx.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui entraîne les hommes (le Sphinx).
Étymologie: ἀναρπάζω, ἀνήρ.
Greek (Liddell-Scott)
ἀναρπάξανδρος: ἐσφαλ. γραφ. ἀντὶ ἁρπάξανδρος, ὃ ἴδε.
Russian (Dvoretsky)
ἀναρπάξανδρος: похищающий мужей, т. е. губительный (κήρ Aesch. - v.l. к ἀρπάξανδρος).
