Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀπαλλοτρίωσις

From LSJ

L'amor che move il sole e l'altre stelleLove that moves the sun and the other stars

Dante Alighieri, Paradiso, XXXIII, v. 145
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀπαλλοτρίωσις Medium diacritics: ἀπαλλοτρίωσις Low diacritics: απαλλοτρίωσις Capitals: ΑΠΑΛΛΟΤΡΙΩΣΙΣ
Transliteration A: apallotríōsis Transliteration B: apallotriōsis Transliteration C: apallotriosis Beta Code: a)pallotri/wsis

English (LSJ)

-εως, ἡ,
A alienation, λέγω ἀπαλλοτρίωσιν δόσιν καὶ πρᾶσιν Arist.Rh.1361a22, cf. CIG3281 (Smyrna).
2 estrangement, γονέων Vett. Val.2.37 (pl.); φιλτάτων Gal.19.181.

Spanish (DGE)

-εως, ἡ
1 enajenación λέγω ἀπαλλοτρίωσιν δόσιν καὶ πρᾶσιν llamo enajenación a la donación y la venta Arist.Rh.1361a22.
2 separación γονέων Vett.Val.2.37, φιλτάτων Gal.19.181
abominación τῆς πορνείας σου LXX Ie.13.27.

German (Pape)

[Seite 277] ἡ, die Veräußerung, Arist. rhet. 1, 5 erkl. δόσις καὶ πρᾶσις.

French (Bailly abrégé)

εως (ἡ) :
1 aliénation (d'une propriété, d'un objet);
2 action de devenir étranger à, gén..
Étymologie: ἀπαλλοτριόω.

Russian (Dvoretsky)

ἀπαλλοτρίωσις: εως ἡ отчуждение, передача (другому) Arst.

Greek (Liddell-Scott)

ἀπαλλοτρίωσις: ἡ, δόσις, πώλησις, λέγω δὲ ἀπαλλοτρίωσιν δόσιν καί πρᾶσιν Ἀριστ. Ρητ. 1. 5, 7, πρβλ. Συλλογ. Ἐπιγρ. 3281.

Greek Monotonic

ἀπαλλοτρίωσις: -εως, ἡ, αποξένωση, πώληση, παραχώρηση προς πώληση, σε Αριστ.