Λήσειν διὰ τέλους μὴ δόκει πονηρὸς ὤν → Latere semper posse ne spera nocens → Gewiss nicht immer bleibst als Schuft du unentdeckt
ἀπεκεῖ: ἐπίρρ. ὡς καὶ νῦν, «ὅτι ἀπεκεῖ κατέβαινε τὸ ἅγιον φῶς» Ἀνωνύμ. π. Ἱεροσολ. σ. 81. 4.