exosculor

Latin > English

exosculor exosculari, exosculatus sum V DEP :: kiss fondly; express fondness for; admire greatly

Latin > English (Lewis & Short)

ex-oscŭlor: ātus, 1,
I v. dep. a., to kiss eagerly, kiss fondly (post-Aug.).
I Lit.: multum ac diu exosculatus adolescentem, Plin. Ep. 5, 17, 4: aliquem, Suet. Vit. 7 fin.: collum uxoris, id. Calig. 33: manus cum fletu, id. Oth. 12; Tac. H. 2, 49; 1, 45; id. A. 1, 34.—
II Trop., to praise greatly, to approve, admire a thing: scientiam rerum, Gell. 2, 26, 20; cf. Sen. Contr. 1, 2, 17 B.!*? exoscŭlātus, a, um, in pass. signif., kissed: vestigia deae, App. M. 11, p. 265, 24: manus ejus, id. ib. 4, p. 154, 8: homo, Amm. 22, 7.

Latin > French (Gaffiot 2016)

exōscŭlor,¹² ātus sum, ārī, tr., couvrir de baisers : Tac. H. 2, 49 ; Plin. Min. Ep. 5, 17, 4 || chérir : Gell. 2, 26, 20. exosculatus, sens pass. Apul. M. 4, 26 ; 11, 17.

Latin > German (Georges)

ex-ōsculor, ātus sum, ārī, abküssen, innig (inbrünstig) küssen (s. Heräus Tac. hist. 2, 49, 15), alqm, Suet.: alqm multum ac diu, Plin. ep.: alqm identidem, Suet.: manus parvulas, Fronto: alcis manum, vulnus manusque alcis, Tac.: bis pectus tuum et manus, Fronto. – übtr., exosc. alqd, einer Sache das schmeichelhafteste Lob erteilen, etw. mit Lob überhäufen, hanc sententiam mirari, immo exosculari, Sen. de const. 1, 2, 17: fidem atque ingenium pueri, Gell. 1, 23, 13 H. u. (daher) Macr. sat. 1, 6, 25: scientiam rerum uberem alcis, Gell. 2, 26, 20. – / Partiz. Perf. passiv, Apul. met. 4, 26 u. 11, 17. Amm. 22, 7, 3.

Latin > Chinese

exosculor, aris, ari. d. :: 親嘴