obscurity
From LSJ
Νὺξ μὲν ἀναπαύει, ἡμέρα δ' ἔργον ποιεῖ → Nam nox quietem praebet, facit opus dies → Die Nacht lässt unsre Arbeit ruhn, der Tag sie tun
English > Greek (Woodhouse)
substantive
darkness: P. and V. σκότος, ὁ, or τό, P. τὸ σκοτεινόν, Ar. and V. κνέφας, τό (also Xen.), ὄρφνη, ἡ.
unintelligibility: P. ἀσάφεια, ἡ.
baseness (of origin): P. and V. δυσγένεια, ἡ (Plato), P. ταπεινότης, ἡ.
ingloriousness: P. and V. ἀδοξία, ἡ.
obscurity of position: P. ἀξιώματος ἀφάνεια (Thuc. 2, 37).