δυσέκλειπτος: Difference between revisions
ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.
(10) |
(2) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[δυσέκλειπτος]], -ον (Α)<br />αυτός που δύσκολα εκλείπει, ο [[ακατάπαυστος]]. | |mltxt=[[δυσέκλειπτος]], -ον (Α)<br />αυτός που δύσκολα εκλείπει, ο [[ακατάπαυστος]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''δυσέκλειπτος:''' почти непрерывный, сплошной (ὀφλημάτων ῥίζαι Plut.). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:04, 31 December 2018
English (LSJ)
ον,
A hard to escape from, Plu.2.829b.
German (Pape)
[Seite 678] schwer aufhörend, Plut. de aer. allen. 4.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui cesse difficilement, continu.
Étymologie: δυσ-, ἐκλείπω.
Spanish (DGE)
-ον
de lo que es difícil desembarazarse de deudas difícil de saldar Plu.2.829a, ζηλοτυπία Ach.Tat.6.11.1, νόσος Gal.19.547, ἡ ποιότης Olymp.in Cat.115.40, 116.3.
Greek Monolingual
δυσέκλειπτος, -ον (Α)
αυτός που δύσκολα εκλείπει, ο ακατάπαυστος.
Russian (Dvoretsky)
δυσέκλειπτος: почти непрерывный, сплошной (ὀφλημάτων ῥίζαι Plut.).
