θεόσυτος: Difference between revisions
ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=theosytos | |Transliteration C=theosytos | ||
|Beta Code=qeo/sutos | |Beta Code=qeo/sutos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sent by the gods]], | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[sent by the gods]], θεόσυτος ἢ [[βρότειος]]; <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>116</span>; [[νόσος]] ib. <span class="bibl">596</span> (lyr.):—also θεόσσυτος [[χειμών]] ib.<span class="bibl">643</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 17:23, 4 April 2021
English (LSJ)
ον, A sent by the gods, θεόσυτος ἢ βρότειος; A.Pr.116; νόσος ib. 596 (lyr.):—also θεόσσυτος χειμών ib.643.
Greek (Liddell-Scott)
θεόσῠτος: -ον, θεόπεμπτος, θ. ἢ βρότειος (πρβλ. θέορτος) Αἰσχύλ. Πρ. 116· νόσος αὐτόθι 596· ποιητ. θεόσσυτος χειμὼν αὐτόθι 643.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
envoyé par les dieux.
Étymologie: θεός, σεύομαι.
Greek Monolingual
θεόσυτος, -ον (Α)
βλ. θεόσσυτος.
Greek Monotonic
θεόσῠτος: -ον (σεύω), σταλμένος από το θεό, θεόπεμπτος, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
θεόσῠτος: ниспосланный богами (νόσος Aesch.).
Middle Liddell
θεό-σῠτος, ον σεύω
sent by the gods, Aesch.
