life: Difference between revisions
Ἡ δ' ἐμὴ ψυχὴ πάλαι τέθνηκεν, ὥστε τοῖς θανοῦσιν ὠφελεῖν → My soul died long ago so that I could give some help to the dead
(Woodhouse 3) |
|||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_489.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[existence]]. [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βίος]], ὁ, [[ζωή]], ἡ ([[Plato]] and [[Aeschylus|Aesch.]], ''Fragment''), [[verse|V.]] [[ζοή]], ἡ ([[Euripides]], ''[[Hecuba]]'' 1108). | |||
[[time of life]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἡλικία]], ἡ, [[verse|V.]] [[αἰών]], ὁ. | |||
[[way of living]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[βίος]], ὁ, [[δίαιτα]], ἡ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[βίοτος]], ὁ. | |||
[[age]], [[generation]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἰών]], ὁ. | |||
[[vital principle]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ψυχή]], ἡ. | |||
[[animation]], [[courage]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θυμός]], ὁ. | |||
[[prime of life]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἥβη]], ἡ, [[ὥρα]], ἡ, [[ἀκμή]], ἡ. | |||
[[be in the prime of life]], v.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἡβᾶν]], [[ἀκμάζειν]]. | |||
[[the events of one's life]]: [[prose|P.]] [[τὰ βεβιωμένα]] ([[τινί]]). | |||
[[be tried for one's life]]: [[prose|P.]] [[περὶ τοῦ σώματος ἀγωνίζεσθαι]] (Lys. 167). | |||
[[for one's life]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[περὶ ψυχῆς]]. | |||
([[describe]]) [[to the life]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀκριβῶς]]. | |||
[[money and lives will be put to the hazard against each city]]: [[prose|P.]] [[πρὸς ἑκάστην πόλιν ἀποκεκινδυνεύσεται τά τε χρήματα καὶ αἱ ψυχαί]] ([[Thucydides|Thuc.]] 3, 39). | |||
[[come to life again]], v.: [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀναβιώσκεσθαι]]. | |||
[[regain life]]: [[verse|V.]] [[ἀναλαβεῖν φῶς]]. | |||
[[love of life]], subs.: [[prose|P.]] [[φιλοψυχία]], ἡ. | |||
[[loving life]], adj.: [[verse|V.]] [[φιλόψυχος]], [[φιλόζωος]] ([[Sophocles]] and [[Euripides]], ''Fragment''). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 13:40, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
existence. P. and V. βίος, ὁ, ζωή, ἡ (Plato and Aesch., Fragment), V. ζοή, ἡ (Euripides, Hecuba 1108).
time of life: Ar. and P. ἡλικία, ἡ, V. αἰών, ὁ.
way of living: P. and V. βίος, ὁ, δίαιτα, ἡ, Ar. and V. βίοτος, ὁ.
age, generation: P. and V. αἰών, ὁ.
vital principle: P. and V. ψυχή, ἡ.
animation, courage: P. and V. θυμός, ὁ.
prime of life: P. and V. ἥβη, ἡ, ὥρα, ἡ, ἀκμή, ἡ.
be in the prime of life, v.: P. and V. ἡβᾶν, ἀκμάζειν.
the events of one's life: P. τὰ βεβιωμένα (τινί).
be tried for one's life: P. περὶ τοῦ σώματος ἀγωνίζεσθαι (Lys. 167).
for one's life: P. and V. περὶ ψυχῆς.
(describe) to the life: P. and V. ἀκριβῶς.
money and lives will be put to the hazard against each city: P. πρὸς ἑκάστην πόλιν ἀποκεκινδυνεύσεται τά τε χρήματα καὶ αἱ ψυχαί (Thuc. 3, 39).
come to life again, v.: Ar. and P. ἀναβιώσκεσθαι.
regain life: V. ἀναλαβεῖν φῶς.
love of life, subs.: P. φιλοψυχία, ἡ.
loving life, adj.: V. φιλόψυχος, φιλόζωος (Sophocles and Euripides, Fragment).
