περιαναγκάζω: Difference between revisions

From LSJ

νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this

Source
(9)
 
m (Text replacement - " :" to ":")
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=perianagkazo
|Transliteration C=perianagkazo
|Beta Code=perianagka/zw
|Beta Code=perianagka/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">force round</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Art.</span>62</span>, Gal.18(1).336 :—hence Subst. περιᾰνάγκ-ᾰσις, εως, ἡ, <span class="bibl">Apollon.Cit.3</span>.</span>
|Definition=[[force round]], Hp.Art.62, Gal.18(1).336:—hence [[substantive]] [[περιανάγκασις]], εως, ἡ, Apollon.Cit.3.
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0568.png Seite 568]] herumzwängen, Hippocr.
}}
{{ls
|lstext='''περιᾰναγκάζω''': [[ἀναγκάζω]] [[πανταχόθεν]], τοὺς δ’ αὖ δακτύλους ἀθρόους... ἐς τὸ [[εἴσω]] [[μέρος]] ἐγκλίνειν καὶ περιαναγκάζειν [[οὕτως]] Ἱππ. π. Ἄρθρ. 827, Γαλην. τ. 18, μέρ. β΄, σ. 336, 12.
}}
{{grml
|mltxt=Α<br />[[αναγκάζω]] [[κάτι]] με τη βία.
}}
{{elnl
|elnltext=περι-αναγκάζω rondom druk uitoefenen op, met acc.
}}
}}

Latest revision as of 10:20, 21 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιᾰναγκάζω Medium diacritics: περιαναγκάζω Low diacritics: περιαναγκάζω Capitals: ΠΕΡΙΑΝΑΓΚΑΖΩ
Transliteration A: perianankázō Transliteration B: perianankazō Transliteration C: perianagkazo Beta Code: perianagka/zw

English (LSJ)

force round, Hp.Art.62, Gal.18(1).336:—hence substantive περιανάγκασις, εως, ἡ, Apollon.Cit.3.

German (Pape)

[Seite 568] herumzwängen, Hippocr.

Greek (Liddell-Scott)

περιᾰναγκάζω: ἀναγκάζω πανταχόθεν, τοὺς δ’ αὖ δακτύλους ἀθρόους... ἐς τὸ εἴσω μέρος ἐγκλίνειν καὶ περιαναγκάζειν οὕτως Ἱππ. π. Ἄρθρ. 827, Γαλην. τ. 18, μέρ. β΄, σ. 336, 12.

Greek Monolingual

Α
αναγκάζω κάτι με τη βία.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

περι-αναγκάζω rondom druk uitoefenen op, met acc.