ὁμάς: Difference between revisions
νεκρὸν ἐάν ποτ' ἴδηις καὶ μνήματα κωφὰ παράγηις κοινὸν ἔσοπτρον ὁρᾶις· ὁ θανὼν οὕτως προσεδόκα → whenever you see a body dead, or pass by silent tombs, you look into the mirror of all men's destiny: the dead man expected nothing else | if you ever see a corpse or walk by quiet graves, that's when you look into the mirror we all share: the dead expected this
m (Text replacement - " ;" to ";") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omas | |Transliteration C=omas | ||
|Beta Code=o(ma/s | |Beta Code=o(ma/s | ||
|Definition=άδος, ἡ, | |Definition=άδος, ἡ, [[the whole]], <b class="b3">πάντες καθ' ὁμάδα</b> all [[together]], <span class="bibl">Gp.10.2.3</span>; <b class="b3">ἐν ὁμάδι</b> in [[one lump sum]], Men.Prot.<span class="bibl">p.15</span> D.; but ἐν ὁμάδι τὸ πρᾶγμα διοικούμενον [[comprehensively]], Just.<span class="title">Edict.</span>13<span class="title">Praef.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 11:01, 24 August 2022
English (LSJ)
άδος, ἡ, the whole, πάντες καθ' ὁμάδα all together, Gp.10.2.3; ἐν ὁμάδι in one lump sum, Men.Prot.p.15 D.; but ἐν ὁμάδι τὸ πρᾶγμα διοικούμενον comprehensively, Just.Edict.13Praef.
German (Pape)
[Seite 329] άδος, ἡ, die Gesammtheit, πάντες καθ' ὁμάδα, Alle insgesammt, Sp.
Greek (Liddell-Scott)
ὁμάς: -άδος, ἡ, τὸ σύνολον, πάντες καθ’ ὁμάδα, πάντες ὁμοῦ, Γεωπ. 10. 2, 3. 2) κοινότης, Κ. Πορφυρ. πρὸς τὸν υἱὸν Ρωμανὸν 220, 11. - Ἴδε Κόντου Φιλολ. Ποικίλα ἐν Ἀθηνᾶς τ. Α΄, σ. 167.
