εἰσθλίβω: Difference between revisions

From LSJ

Λύπη παροῦσα πάντοτ' ἐστὶν ἡ γυνή → Mulier perenne pignus aegrimoniae est → Ein gegenwärtig Leid ist stets das Eheweib

Menander, Monostichoi, 324
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2")
Line 9: Line 9:
|Beta Code=ei)sqli/bw
|Beta Code=ei)sqli/bw
|Definition=[ῑ], prob. [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐκθλ-]] in Plu.2.688b, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>14.197a</span>.
|Definition=[ῑ], prob. [[falsa lectio|f.l.]] for [[ἐκθλ-]] in Plu.2.688b, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>14.197a</span>.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[aplastar]] ἀθεμίτου φύλου ... λείψανον Them.<i>Or</i>.15.197a.
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 18: Line 21:
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>part. prés. Pass.</i> εἰσθλιβομένον;<br />faire entrer en pressant, enfoncer en écrasant.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[θλίβω]].
|btext=<i>part. prés. Pass.</i> εἰσθλιβομένον;<br />faire entrer en pressant, enfoncer en écrasant.<br />'''Étymologie:''' [[εἰς]], [[θλίβω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=[[aplastar]] ἀθεμίτου φύλου ... λείψανον Them.<i>Or</i>.15.197a.
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 15:20, 1 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εἰσθλίβω Medium diacritics: εἰσθλίβω Low diacritics: εισθλίβω Capitals: ΕΙΣΘΛΙΒΩ
Transliteration A: eisthlíbō Transliteration B: eisthlibō Transliteration C: eisthlivo Beta Code: ei)sqli/bw

English (LSJ)

[ῑ], prob. f.l. for ἐκθλ- in Plu.2.688b, Them.Or.14.197a.

Spanish (DGE)

aplastar ἀθεμίτου φύλου ... λείψανον Them.Or.15.197a.

German (Pape)

[Seite 743] hineinquetschen, drücken, Plut. Symp. 6, 2, 2.

Greek (Liddell-Scott)

εἰσθλίβω: ῑ, θλίβω, πιέζω ἐντός, εὑρισκόμενον ἐν δυσὶ χωρίοις, (Πλούτ. 2. 688Β, Θεμιστ. Λόγ. 15. σ. 197Α), ἐν οἷς τὸ ἐκθλίβω φαίνεται κάλλιον ἁρμόζον εἰς τὴν ἔννοιαν: οὕτω καὶ ἡ λέξις ἔκθλιψις φαίνεται ὅτι εἶναι ἡ ὀρθὴ γραφὴ ἐν Matthaei Med. σ. 58.

French (Bailly abrégé)

part. prés. Pass. εἰσθλιβομένον;
faire entrer en pressant, enfoncer en écrasant.
Étymologie: εἰς, θλίβω.

Greek Monolingual

εἰσθλίβω (Α)
πιέζω κάποιον ανάμεσα σε δύο σημεία.

Russian (Dvoretsky)

εἰσθλίβω: (ῑ) вдавливать, втискивать Plut.