δολοπλοκία: Difference between revisions
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
m (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}}\n)" to "$1$3$2") |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] ἡ, das Listenflechten, ein listiger Anschlag; Theogn. 226; Hippocr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0655.png Seite 655]] ἡ, das Listenflechten, ein listiger Anschlag; Theogn. 226; Hippocr. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />enchevêtrement de ruses, intrigue.<br />'''Étymologie:''' [[δολοπλόκος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''δολοπλοκία''': ἡ, [[δολιότης]], [[πανουργία]], Θέογν. 226. | |lstext='''δολοπλοκία''': ἡ, [[δολιότης]], [[πανουργία]], Θέογν. 226. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 18:51, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, subtlety, craft, in plural, Thgn.226, Hp.Ep.17.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
• Morfología: [plu. dat. -ῃσι Hp.Ep.17.7]
argucia, intriga, tergiversación δολοπλοκίαι ... ἄπιστοι Thgn.226, δολοπλοκίῃσι ἀνθαμιλλεῦντες rivalizando en artimañas Hp.l.c.
German (Pape)
[Seite 655] ἡ, das Listenflechten, ein listiger Anschlag; Theogn. 226; Hippocr.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
enchevêtrement de ruses, intrigue.
Étymologie: δολοπλόκος.
Greek (Liddell-Scott)
δολοπλοκία: ἡ, δολιότης, πανουργία, Θέογν. 226.
Greek Monolingual
η (AM δολοπλοκία) δολοπλόκος
εξύφανση δόλων, μηχανορραφία.
Greek Monotonic
δολοπλοκία: ἡ, δολιότητα, πονηριά, πανουργία, σε Θέογν.
Middle Liddell
δολοπλοκία, ἡ, n
subtlety, craft, Theogn. (from δολοπλόκος)
