μωκία: Difference between revisions
From LSJ
ἅτε γὰρ ἐννάλιον πόνον ἐχοίσας βαθύν σκευᾶς ἑτέρας, ἀβάπτιστος εἶμι φελλὸς ὣς ὑπὲρ ἕρκος ἅλμας → for just as when the rest of the tackle labors in the depths of the sea, like a cork I shall go undipped over the surface of the brine | as when the other part of the tackle is laboring deep in the sea, I go unsoaked like a cork above the surface of the sea
(26) |
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0225.png Seite 225]] ἡ, Verhöhnung, Ael. V. H. 3, 19 u. a. Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0225.png Seite 225]] ἡ, Verhöhnung, Ael. V. H. 3, 19 u. a. Sp. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />grimace, moquerie.<br />'''Étymologie:''' [[μῶκος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μωκία''': ἡ, = τῷ προηγ., Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 19, Νικήτ. Χρον. 78D. | |lstext='''μωκία''': ἡ, = τῷ προηγ., Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 19, Νικήτ. Χρον. 78D. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μωκία]], ἡ (ΑΜ) [[μωκός]]<br />[[χλευασμός]] με μορφασμό προσώπου, κοροϊδευτική [[γκριμάτσα]]. | |mltxt=[[μωκία]], ἡ (ΑΜ) [[μωκός]]<br />[[χλευασμός]] με μορφασμό προσώπου, κοροϊδευτική [[γκριμάτσα]]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:10, 1 October 2022
English (LSJ)
ἡ, = foreg., Ael.VH3.19.
German (Pape)
[Seite 225] ἡ, Verhöhnung, Ael. V. H. 3, 19 u. a. Sp.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
grimace, moquerie.
Étymologie: μῶκος.
Greek (Liddell-Scott)
μωκία: ἡ, = τῷ προηγ., Αἰλ. Ποικ. Ἱστ. 3. 19, Νικήτ. Χρον. 78D.
Greek Monolingual
μωκία, ἡ (ΑΜ) μωκός
χλευασμός με μορφασμό προσώπου, κοροϊδευτική γκριμάτσα.
