συνανασκάπτω: Difference between revisions

From LSJ

ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
Line 12: Line 12:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1000.png Seite 1000]] mit, auch aufgraben, Strab.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1000.png Seite 1000]] mit, auch aufgraben, Strab.
}}
{{bailly
|btext=saper et renverser ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἀνασκάπτω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''συνανασκάπτω''': [[ἀνασκάπτω]] [[ὡσαύτως]], [[προσέτι]], τοὺς τάφους συνανασκάπτοντες Στράβ. 381.
|lstext='''συνανασκάπτω''': [[ἀνασκάπτω]] [[ὡσαύτως]], [[προσέτι]], τοὺς τάφους συνανασκάπτοντες Στράβ. 381.
}}
{{bailly
|btext=saper et renverser ensemble.<br />'''Étymologie:''' [[σύν]], [[ἀνασκάπτω]].
}}
}}
{{grml
{{grml

Revision as of 09:30, 2 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνανασκάπτω Medium diacritics: συνανασκάπτω Low diacritics: συνανασκάπτω Capitals: ΣΥΝΑΝΑΣΚΑΠΤΩ
Transliteration A: synanaskáptō Transliteration B: synanaskaptō Transliteration C: synanaskapto Beta Code: sunanaska/ptw

English (LSJ)

dig up besides, τοὺς τάφους Str.8.6.23.

German (Pape)

[Seite 1000] mit, auch aufgraben, Strab.

French (Bailly abrégé)

saper et renverser ensemble.
Étymologie: σύν, ἀνασκάπτω.

Greek (Liddell-Scott)

συνανασκάπτω: ἀνασκάπτω ὡσαύτως, προσέτι, τοὺς τάφους συνανασκάπτοντες Στράβ. 381.

Greek Monolingual

ΜΑ
μσν.
συμμετέχω στην υπονόμευση κάποιου
αρχ.
ανασκάπτω επίσης.

Greek Monotonic

συνανασκάπτω: μέλ. -ψω, σκάβω επίσης, σε Στράβ.

Middle Liddell

fut. ψω
to dig up besides, Strab.