Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀγηνορία: Difference between revisions

From LSJ

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1")
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>ion.</i> [[ἀγηνορίη]], ης;<br /><b>1</b> bravoure, courage, héroïsme;<br /><b>2</b> fierté.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγήνωρ]].
|btext=ας (ἡ) :<br /><i>ion.</i> [[ἀγηνορίη]], ης;<br /><b>1</b> bravoure, courage, héroïsme;<br /><b>2</b> fierté.<br />'''Étymologie:''' [[ἀγήνωρ]].
}}
{{elru
|elrutext='''ἀγηνορία:''' ион. [[ἀγηνορίη]] ἡ тж. pl. мужество, отвага, тж. неукротимость Hom.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀγηνορία:''' [ᾰ], ἡ, [[ανδρεία]], [[θάρρος]], σε Ομήρ. Ιλ.
|lsmtext='''ἀγηνορία:''' [ᾰ], ἡ, [[ανδρεία]], [[θάρρος]], σε Ομήρ. Ιλ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀγηνορία:''' ион. [[ἀγηνορίη]] ἡ тж. pl. мужество, отвага, тж. неукротимость Hom.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[From [[ἀγήνωρ]].]<br />[[manliness]], [[manhood]], [[courage]], Il.
|mdlsjtxt=[From [[ἀγήνωρ]].]<br />[[manliness]], [[manhood]], [[courage]], Il.
}}
}}

Revision as of 17:10, 3 October 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγηνορία Medium diacritics: ἀγηνορία Low diacritics: αγηνορία Capitals: ΑΓΗΝΟΡΙΑ
Transliteration A: agēnoría Transliteration B: agēnoria Transliteration C: aginoria Beta Code: a)ghnori/a

English (LSJ)

ἡ, manliness, courage, of men, Il.22.457; arrogance, pride, in plural, 9.700; sg., Nonn.D.42.384, AP10.75.7 (Pall.), etc.; of a lion, Il. 12.46.

German (Pape)

[Seite 13] ἡ, Mannhaftigkeit, Muth, Hom. Il. 22, 457, plur. 9, 700; auch vom Löwen, 12, 46.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
ion. ἀγηνορίη, ης;
1 bravoure, courage, héroïsme;
2 fierté.
Étymologie: ἀγήνωρ.

Russian (Dvoretsky)

ἀγηνορία: ион. ἀγηνορίη ἡ тж. pl. мужество, отвага, тж. неукротимость Hom.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγηνορία: [ᾰ], ἡ, ἀνδρεία, ἀνδρότης, θάρρος, Ἰλ. Χ. 457· ὑπερηφανία, θρασύτης, ἐν τῷ πληθ. Ι. 700, ἐπὶ λέοντος, Μ. 46.

Greek Monotonic

ἀγηνορία: [ᾰ], ἡ, ανδρεία, θάρρος, σε Ομήρ. Ιλ.

Middle Liddell

[From ἀγήνωρ.]
manliness, manhood, courage, Il.