poor: Difference between revisions

From LSJ

Πενία δ' ἄτιμον καὶ τὸν εὐγενῆ ποιεῖ → Pauper inhonorus, genere sit clarus licet → Die Armut nimmt selbst dem, der edel ist, die Ehr'

Menander, Monostichoi, 455
(Woodhouse 4)
 
(CSV4)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse
{{Woodhouse1
|Image=[[File:woodhouse_626.jpg]]
|Text=[[File:woodhouse_626.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_626.jpg}}]]'''adj.'''
P. and V. [[πένης]], [[ἄπορος]], [[ἀσθενής]] (rare), V. [[ἀχρήματος]], [[ἄπλουτος]] (Soph., <b class="b2">Frag.</b>), [[χρεῖος]], [[ἀχρήμων]].
<b class="b2">The poor</b>: use also V. οἱ οὐκ ἔχοντες.
<b class="b2">Poor in</b>: P. and V. [[ἐνδεής]] (gen.), P. [[ἐλλιπής]] (gen.), [[ἐπιδεής]] (gen.) (Plat.), V. [[χρεῖος]] (gen.).
<b class="b2">Be poor</b>, v.: P. also V. πένεσθαι.
<b class="b2">Be poor in</b>: V. πένεσθαι (gen.); see ''be deficient in'', under [[deficient]].
<b class="b2">Indifferent</b>: P. also V. [[φαῦλος]], [[μέτριος]], [[φλαῦρος]], [[εὐτελής]].
<b class="b2">Mean, shabby</b>: P. and V. [[κακός]], [[φαῦλος]], Ar. also P. [[μοχθηρός]].
<b class="b2">Having poor soil</b>: P. λεπτόγεως.
<b class="b2">Incapable</b>: P. also V. [[φαῦλος]], [[ἀφυής]].
<b class="b2">Miserable</b>: P. and V. [[ἄθλιος]], [[ταλαίπωρος]], [[δυστυχής]]. [[δυσδαίμων]], Ar. also V. [[τάλας]], [[τλήμων]], V. [[δυστάλας]]; see [[miserable]].
}}
}}

Revision as of 09:49, 21 July 2017

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 626.jpg

adj.

P. and V. πένης, ἄπορος, ἀσθενής (rare), V. ἀχρήματος, ἄπλουτος (Soph., Frag.), χρεῖος, ἀχρήμων. The poor: use also V. οἱ οὐκ ἔχοντες. Poor in: P. and V. ἐνδεής (gen.), P. ἐλλιπής (gen.), ἐπιδεής (gen.) (Plat.), V. χρεῖος (gen.). Be poor, v.: P. also V. πένεσθαι. Be poor in: V. πένεσθαι (gen.); see be deficient in, under deficient. Indifferent: P. also V. φαῦλος, μέτριος, φλαῦρος, εὐτελής. Mean, shabby: P. and V. κακός, φαῦλος, Ar. also P. μοχθηρός. Having poor soil: P. λεπτόγεως. Incapable: P. also V. φαῦλος, ἀφυής. Miserable: P. and V. ἄθλιος, ταλαίπωρος, δυστυχής. δυσδαίμων, Ar. also V. τάλας, τλήμων, V. δυστάλας; see miserable.