νασιώτας: Difference between revisions
ὥσπερ γὰρ ζώου τῶν ὄψεων ἀφαιρεθεισῶν ἀχρειοῦται τὸ ὅλον, οὕτως ἐξ ἱστορίας ἀναιρεθείσης τῆς ἀληθείας τὸ καταλειπόμενον αὐτῆς ἀνωφελὲς γίνεται διήγημα → for just as a living creature which has lost its eyesight is wholly incapacitated, so if history is stripped of her truth all that is left is but an idle tale | for, just as closed eyes make the rest of an animal useless, what is left from a history blind to the truth is just a pointless tale
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (pape replacement) |
||
Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''νασιώτας:''' -α, ὁ, Αιολ. και Δωρ. αντί [[νησιώτης]]. | |lsmtext='''νασιώτας:''' -α, ὁ, Αιολ. και Δωρ. αντί [[νησιώτης]]. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext== dor. [[νησιώτης]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 16:48, 24 November 2022
English (LSJ)
α, ὁ, Aeolic and Doric for νησιώτης.
Russian (Dvoretsky)
νασιώτᾱς: ου дор. = νησιώτης I и II.
Greek (Liddell-Scott)
νασιώτας: α, ὁ, Αἰολ. καὶ Δωρ. ἀντὶ νησιώτης.
English (Slater)
νᾱσιώτας
a adj., of an island “ἐπὶ λαὸν ἀγείραις νασιώταν ὄχθον ἐς ἀμφίπεδον” i. e. the colonists of Cyrene from the island of Thera (P. 9.55)
b subs., islander νασιώταις λίθινον θάνατον φέρων (sc. Περσεύς, to the people of Seriphos) (P. 10.47)
Greek Monolingual
νασιώτας, ὁ (Α)
(αιολ. και δωρ. τ.) βλ. νησιώτης.
Greek Monotonic
νασιώτας: -α, ὁ, Αιολ. και Δωρ. αντί νησιώτης.
German (Pape)
= dor. νησιώτης.