κραδία: Difference between revisions
Οὕτως γὰρ ἠγάπησεν ὁ Θεὸς τὸν κόσμον, ὥστε τὸν Υἱὸν τὸν μονογενῆ ἔδωκεν, ἵνα πᾶς ὁ πιστεύων εἰς Αὐτὸν μὴ ἀπόληται ἀλλ᾽ ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον → For God so loved the world that he gave his only begotten Son that whosoever believeth in him should not perish but have everlasting life (John 3:16)
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3") |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kradi/a | |Beta Code=kradi/a | ||
|Definition=ἡ, Dor. for [[κραδίη]], also in Trag.; v. [[καρδία]]. | |Definition=ἡ, Dor. for [[κραδίη]], also in Trag.; v. [[καρδία]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>poét. c.</i> [[καρδία]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ἡ, ion. [[κραδίη]], = [[καρδία]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κραδία:''' эп.-ион. [[κραδίη]] ἡ Hom., Trag. = [[καρδία]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κρᾰδία''': ἡ, Δωρ. ἀντὶ τοῦ [[κραδίη]], [[ὡσαύτως]] παρὰ Τραγ.· ἴδε ἐν λέξ. καρδία. | |lstext='''κρᾰδία''': ἡ, Δωρ. ἀντὶ τοῦ [[κραδίη]], [[ὡσαύτως]] παρὰ Τραγ.· ἴδε ἐν λέξ. καρδία. | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>κρᾰδία</b> (cf. [[καρδία]].) | |sltr=<b>κρᾰδία</b> (cf. [[καρδία]].) [[heart]] met. εὐθὺς δ' [[ἀπήμων]] [[κραδία]] [[κᾶδος]] ἀμφ ἀλλότριον (Er. Schmid: [[καρδία]] codd.) (N. 1.54) ἀλλὰ σὺν δόξᾳ [[τέλος]] δωδεκάμηνον περᾶσαί νιν ἀτρώτῳ κραδίᾳ (Tric.: καρδίᾳ codd.) (N. 11.10) | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 26: | Line 32: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=κραδία, κραδίη zie καρδία. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:32, 30 November 2022
English (LSJ)
ἡ, Dor. for κραδίη, also in Trag.; v. καρδία.
French (Bailly abrégé)
poét. c. καρδία.
German (Pape)
Russian (Dvoretsky)
κραδία: эп.-ион. κραδίη ἡ Hom., Trag. = καρδία.
Greek (Liddell-Scott)
κρᾰδία: ἡ, Δωρ. ἀντὶ τοῦ κραδίη, ὡσαύτως παρὰ Τραγ.· ἴδε ἐν λέξ. καρδία.
English (Slater)
κρᾰδία (cf. καρδία.) heart met. εὐθὺς δ' ἀπήμων κραδία κᾶδος ἀμφ ἀλλότριον (Er. Schmid: καρδία codd.) (N. 1.54) ἀλλὰ σὺν δόξᾳ τέλος δωδεκάμηνον περᾶσαί νιν ἀτρώτῳ κραδίᾳ (Tric.: καρδίᾳ codd.) (N. 11.10)
Greek Monolingual
κραδία, ἡ (Α)
(δωρ. τ.) η καρδιά.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. καρδία].
Greek Monotonic
κρᾰδία: ἡ, Δωρ. αντί κραδίη, που είναι Επικ. αντί καρδία.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κραδία, κραδίη zie καρδία.
