Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

λιστρεύω: Difference between revisions

From LSJ

Δῶς μοι πᾶ στῶ καὶ τὰν γᾶν κινάσωGive me a place to stand on, and I will move the Earth.

Archimedes
m (pape replacement)
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2")
Line 21: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''λιστρεύω:''' [[σκάβω]] γύρω από ένα [[φυτό]], σε Ομήρ. Οδ.
|lsmtext='''λιστρεύω:''' [[σκάβω]] γύρω από ένα [[φυτό]], σε Ομήρ. Οδ.
}}
{{pape
|ptext=<i>[[umgraben]], [[umhacken]]</i>, [[φυτόν]], <i>Od</i>. 24.227; Hesych. erkl. ξύειν, περισκάπτειν, wohl <i>das umgegrabene [[Erdreich]] [[ebenen]]</i>.
}}
}}
{{elru
{{elru
Line 27: Line 30:
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[λιστρεύω]],<br />to dig [[round]] a [[plant]], Od. [from [[λίστρον]]
|mdlsjtxt=[[λιστρεύω]],<br />to dig [[round]] a [[plant]], Od. [from [[λίστρον]]
}}
{{pape
|ptext=<i>[[umgraben]], [[umhacken]]</i>, [[φυτόν]], <i>Od</i>. 24.227; Hesych. erkl. ξύειν, περισκάπτειν, wohl <i>das umgegrabene [[Erdreich]] [[ebenen]]</i>.
}}
}}

Revision as of 12:33, 30 November 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λιστρεύω Medium diacritics: λιστρεύω Low diacritics: λιστρεύω Capitals: ΛΙΣΤΡΕΥΩ
Transliteration A: listreúō Transliteration B: listreuō Transliteration C: listreyo Beta Code: listreu/w

English (LSJ)

= λιστραίνω (dig round), φυτόν Od. 24.227.

French (Bailly abrégé)

fouir, rechausser une plante.
Étymologie: λίστρον.

English (Autenrieth)

(λίστρον): dig about, Od. 24.227†.

Greek Monolingual

λιστρεύω (Α) λίστρον
σκάβω γύρω από ένα φυτό, σκαλίζω φυτό.

Greek Monotonic

λιστρεύω: σκάβω γύρω από ένα φυτό, σε Ομήρ. Οδ.

German (Pape)

umgraben, umhacken, φυτόν, Od. 24.227; Hesych. erkl. ξύειν, περισκάπτειν, wohl das umgegrabene Erdreich ebenen.

Russian (Dvoretsky)

λιστρεύω: окучивать или окапывать (φυτόν Hom.).

Middle Liddell

λιστρεύω,
to dig round a plant, Od. [from λίστρον