πνείω: Difference between revisions

From LSJ

Φρόνημα λιπαρὸν οὐδαμῶς ἀναλίσκεται → Constans animi nulla umquam est consumptio → Ein strahlend heller Geist zehrt keineswegs sich auf

Menander, Monostichoi, 536
m (Text replacement - "<<><>>" to "")
mNo edit summary
Line 9: Line 9:
|Beta Code=pnei/w
|Beta Code=pnei/w
|Definition=Ep. for [[πνέω]].
|Definition=Ep. for [[πνέω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=(πνέϝω), πνέει, πνείει, aor. subj. πνεύσῃ, [[mid]]. perf. 2 [[sing]]. πέπνῦσαι, inf. πεπνῦσθαι, [[part]]. [[πεπνῦμένος]], plup. 2 [[sing]]. πέπνῦσο: (1) [[breathe]], [[sometimes]] [[synonymous]] [[with]] [[live]], Il. 17.447, Od. 18.131; of the [[wind]] and [[air]], odors, Od. 4.446; [[fig]]., μένεα πνείοντες, ‘[[breathing]] [[might]]’; ἐν (adv.) δὲ θεὸς πνεύσῃ [[μένος]] ἀμφοτέρον, ‘[[inspire]],’ Il. 19.159.—(2) the perf. [[mid]]. comes to [[mean]], be [[prudent]], [[discreet]], Il. 24.377, Od. 10.495; esp. freq. the [[part]]. [[πεπνῦμένος]], [[sensible]].
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 21: Line 24:
{{ls
{{ls
|lstext='''πνείω''': Ἐπικ. ἀντὶ [[πνέω]].
|lstext='''πνείω''': Ἐπικ. ἀντὶ [[πνέω]].
}}
{{Autenrieth
|auten=(πνέϝω), πνέει, πνείει, aor. subj. πνεύσῃ, [[mid]]. perf. 2 [[sing]]. πέπνῦσαι, inf. πεπνῦσθαι, [[part]]. [[πεπνῦμένος]], plup. 2 [[sing]]. πέπνῦσο: (1) [[breathe]], [[sometimes]] [[synonymous]] [[with]] [[live]], Il. 17.447, Od. 18.131; of the [[wind]] and [[air]], odors, Od. 4.446; [[fig]]., μένεα πνείοντες, ‘[[breathing]] [[might]]’; ἐν (adv.) δὲ θεὸς πνεύσῃ [[μένος]] ἀμφοτέρον, ‘[[inspire]],’ Il. 19.159.—(2) the perf. [[mid]]. comes to [[mean]], be [[prudent]], [[discreet]], Il. 24.377, Od. 10.495; esp. freq. the [[part]]. [[πεπνῦμένος]], [[sensible]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 32: Line 32:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πνείω zie πνέω.
|elnltext=πνείω zie πνέω.
}}
}}

Revision as of 14:35, 9 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πνείω Medium diacritics: πνείω Low diacritics: πνείω Capitals: ΠΝΕΙΩ
Transliteration A: pneíō Transliteration B: pneiō Transliteration C: pneio Beta Code: pnei/w

English (LSJ)

Ep. for πνέω.

English (Autenrieth)

(πνέϝω), πνέει, πνείει, aor. subj. πνεύσῃ, mid. perf. 2 sing. πέπνῦσαι, inf. πεπνῦσθαι, part. πεπνῦμένος, plup. 2 sing. πέπνῦσο: (1) breathe, sometimes synonymous with live, Il. 17.447, Od. 18.131; of the wind and air, odors, Od. 4.446; fig., μένεα πνείοντες, ‘breathing might’; ἐν (adv.) δὲ θεὸς πνεύσῃ μένος ἀμφοτέρον, ‘inspire,’ Il. 19.159.—(2) the perf. mid. comes to mean, be prudent, discreet, Il. 24.377, Od. 10.495; esp. freq. the part. πεπνῦμένος, sensible.

German (Pape)

[Seite 639] poet. statt πνέω, w. m. s.; Hom. u. Hes.; auch Orak. bei Her. 1, 67. Auch πνείεσκον.

French (Bailly abrégé)

épq. c. πνέω.

Russian (Dvoretsky)

πνείω: эп. = πνέω.

Greek (Liddell-Scott)

πνείω: Ἐπικ. ἀντὶ πνέω.

Greek Monolingual

Α
(επικ. τ.) βλ. πνέω.

Greek Monotonic

πνείω: Επικ. αντί πνέω.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πνείω zie πνέω.