Κνίδος: Difference between revisions

From LSJ

δεξιὸν εἰς ὑπόδημα, ἀριστερὸν εἰς ποδάνιπτρα → the right foot into a shoe, the left into a foot-bath | of one who is ready for anything

Source
mNo edit summary
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)( [ὁἡ]) ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2 $3")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
|Definition=[ῐ], ου, ἡ, [[Knidos]], [[Cnidus]], [[Cnidos]], [[Gnidus]] h.Ap.43, etc.
|Definition=[ῐ], ου, ἡ, [[Knidos]], [[Cnidus]], [[Cnidos]], [[Gnidus]] h.Ap.43, etc.
}}
}}
==Wikipedia EN==
{{wkpen
[[Knidos]] or [[Cnidus]] (/ˈnaɪdəs/; Greek: Κνίδος, Ancient: [knídos], Modern: [ˈkniðos]) was a Greek city of ancient Caria and part of the Dorian Hexapolis, in south-western Asia Minor, modern-day Turkey. It was situated on the Datça peninsula, which forms the southern side of the Sinus Ceramicus, now known as Gulf of Gökova. By the 4th century BC, Knidos was located at the site of modern Tekir, opposite Triopion Island. But earlier, it was probably at the site of modern Datça (at the half-way point of the peninsula).
|wketx=[[Knidos]] or [[Cnidus]] (/ˈnaɪdəs/; Greek: Κνίδος, Ancient: [knídos], Modern: [ˈkniðos]) was a Greek city of ancient Caria and part of the Dorian Hexapolis, in south-western Asia Minor, modern-day Turkey. It was situated on the Datça peninsula, which forms the southern side of the Sinus Ceramicus, now known as Gulf of Gökova. By the 4th century BC, Knidos was located at the site of modern Tekir, opposite Triopion Island. But earlier, it was probably at the site of modern Datça (at the half-way point of the peninsula).


It was built partly on the mainland and partly on the Island of Triopion or Cape Krio. The debate about it being an island or cape is caused by the fact that in ancient times it was connected to the mainland by a causeway and bridge. Today the connection is formed by a narrow sandy isthmus. By means of the causeway the channel between island and mainland was formed into two harbours, of which the larger, or southern, was further enclosed by two strongly built moles that are still in good part entire.
It was built partly on the mainland and partly on the Island of Triopion or Cape Krio. The debate about it being an island or cape is caused by the fact that in ancient times it was connected to the mainland by a causeway and bridge. Today the connection is formed by a narrow sandy isthmus. By means of the causeway the channel between island and mainland was formed into two harbours, of which the larger, or southern, was further enclosed by two strongly built moles that are still in good part entire.


The extreme length of the city was little less than a mile, and the whole intramural area is still thickly strewn with architectural remains. The walls, both of the island and on the mainland, can be traced throughout their whole circuit; and in many places, especially round the acropolis, at the northeast corner of the city, they are remarkably perfect.
The extreme length of the city was little less than a mile, and the whole intramural area is still thickly strewn with architectural remains. The walls, both of the island and on the mainland, can be traced throughout their whole circuit; and in many places, especially round the acropolis, at the northeast corner of the city, they are remarkably perfect.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ου (ἡ) :<br />Cnide, <i>ville de Carie</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG toponyme ancien.
|btext=ου (ἡ) :<br />Cnide, <i>ville de Carie</i>.<br />'''Étymologie:''' DELG toponyme ancien.
Line 26: Line 27:
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''Κνίδος:''' (ῐ) ἡ Книд (мыс и город в Карии, главный город дорического Гексаполя - «Шестиградья» - со знаменитым храмом Афродиты, в котором находилась статуя богини работы Праксителя; родина Ктесия и Эвдокса) HH, Her. etc.
|elrutext='''Κνίδος:''' (ῐ) ἡ [[Книд]] (мыс и город в Карии, главный город дорического Гексаполя - «[[Шестиградья]]» - со знаменитым храмом Афродиты, в котором находилась статуя богини работы Праксителя; родина Ктесия и Эвдокса) HH, Her. etc.
}}
}}
{{Chinese
{{Chinese
|sngr='''原文音譯''':Kn⋯doj 克你多士<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':革尼土<br />'''字義溯源''':革尼土;在小亞細亞東南的一海港,保羅坐船去羅馬,曾路經那地。字義:激怒<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 革尼土(1) 徒27:7
|sngr='''原文音譯''':Kn⋯doj 克你多士<br />'''詞類次數''':專有名詞(1)<br />'''原文字根''':革尼土<br />'''字義溯源''':革尼土;在小亞細亞東南的一海港,保羅坐船去羅馬,曾路經那地。字義:激怒<br />'''出現次數''':總共(1);徒(1)<br />'''譯字彙編''':<br />1) 革尼土(1) 徒27:7
}}
}}
==Translations==
{{trml
ar: كنيدوس; arz: كنيدوس; be: Кнід; bg: Книдос; br: Knidos; ca: Cnidos; cs: Knidos; de: Knidos; el: Κνίδος Καρίας; en: Knidos; eo: Knido; es: Cnido; eu: Knido; fa: کنیدوس; fi: Knidos; fr: Cnide; id: Knidos; it: Cnido; ja: クニドス; ko: 크니도스; la: Cnidus; nl: Cnidus; no: Knidos; pl: Knidos; pt: Cnido; ru: Книд; sh: Knid; sv: Knidos; tr: Knidos; uk: Кнід; ur: کندس; zh: 尼多斯
|trtx=ar: كنيدوس; arz: كنيدوس; be: Кнід; bg: Книдос; br: Knidos; ca: Cnidos; cs: Knidos; de: Knidos; el: Κνίδος Καρίας; en: Knidos; eo: Knido; es: Cnido; eu: Knido; fa: کنیدوس; fi: Knidos; fr: Cnide; id: Knidos; it: Cnido; ja: クニドス; ko: 크니도스; la: Cnidus; nl: Cnidus; no: Knidos; pl: Knidos; pt: Cnido; ru: Книд; sh: Knid; sv: Knidos; tr: Knidos; uk: Кнід; ur: کندس; zh: 尼多斯
}}

Latest revision as of 08:30, 11 May 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Κνίδος Medium diacritics: Κνίδος Low diacritics: Κνίδος Capitals: ΚΝΙΔΟΣ
Transliteration A: Knídos Transliteration B: Knidos Transliteration C: Knidos Beta Code: *kni/dos

English (LSJ)

[ῐ], ου, ἡ, Knidos, Cnidus, Cnidos, Gnidus h.Ap.43, etc.

Wikipedia EN

Knidos or Cnidus (/ˈnaɪdəs/; Greek: Κνίδος, Ancient: [knídos], Modern: [ˈkniðos]) was a Greek city of ancient Caria and part of the Dorian Hexapolis, in south-western Asia Minor, modern-day Turkey. It was situated on the Datça peninsula, which forms the southern side of the Sinus Ceramicus, now known as Gulf of Gökova. By the 4th century BC, Knidos was located at the site of modern Tekir, opposite Triopion Island. But earlier, it was probably at the site of modern Datça (at the half-way point of the peninsula).

It was built partly on the mainland and partly on the Island of Triopion or Cape Krio. The debate about it being an island or cape is caused by the fact that in ancient times it was connected to the mainland by a causeway and bridge. Today the connection is formed by a narrow sandy isthmus. By means of the causeway the channel between island and mainland was formed into two harbours, of which the larger, or southern, was further enclosed by two strongly built moles that are still in good part entire.

The extreme length of the city was little less than a mile, and the whole intramural area is still thickly strewn with architectural remains. The walls, both of the island and on the mainland, can be traced throughout their whole circuit; and in many places, especially round the acropolis, at the northeast corner of the city, they are remarkably perfect.

French (Bailly abrégé)

ου (ἡ) :
Cnide, ville de Carie.
Étymologie: DELG toponyme ancien.

English (Strong)

probably of foreign origin; Cnidus, a place in Asia Minor: Cnidus.

English (Thayer)

Κνιδου, ἡ, Cnidus or Gnidus, a peninsula (now Cape Crio) and a city of the same name, on the coast of Caria: B. D., under the word Smith's Bible Dictionary, Cnidus; Lewin, St. Paul, 2:190.)

Russian (Dvoretsky)

Κνίδος: (ῐ) ἡ Книд (мыс и город в Карии, главный город дорического Гексаполя - «Шестиградья» - со знаменитым храмом Афродиты, в котором находилась статуя богини работы Праксителя; родина Ктесия и Эвдокса) HH, Her. etc.

Chinese

原文音譯:Kn⋯doj 克你多士
詞類次數:專有名詞(1)
原文字根:革尼土
字義溯源:革尼土;在小亞細亞東南的一海港,保羅坐船去羅馬,曾路經那地。字義:激怒
出現次數:總共(1);徒(1)
譯字彙編
1) 革尼土(1) 徒27:7

Translations

ar: كنيدوس; arz: كنيدوس; be: Кнід; bg: Книдос; br: Knidos; ca: Cnidos; cs: Knidos; de: Knidos; el: Κνίδος Καρίας; en: Knidos; eo: Knido; es: Cnido; eu: Knido; fa: کنیدوس; fi: Knidos; fr: Cnide; id: Knidos; it: Cnido; ja: クニドス; ko: 크니도스; la: Cnidus; nl: Cnidus; no: Knidos; pl: Knidos; pt: Cnido; ru: Книд; sh: Knid; sv: Knidos; tr: Knidos; uk: Кнід; ur: کندس; zh: 尼多斯