tumble: Difference between revisions
From LSJ
ὡς οὐδὲν γλύκιον ἧς πατρίδος οὐδὲ τοκήων γίνεται, εἴ περ καί τις ἀπόπροθι πίονα οἶκον γαίῃ ἐν ἀλλοδαπῇ ναίει ἀπάνευθε τοκήων → More than all pleasures that were ever made parents and fatherland our life still bless. Though we rich home in a strange land possess, still the old memories about us cling.
mNo edit summary |
m (Text replacement - "τινὰ" to "τινὰ") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυλινδεῖν]] ([[Xenophon|Xen.]] also [[Aristophanes|Ar.]]); see [[roll]]. | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυλινδεῖν]] ([[Xenophon|Xen.]] also [[Aristophanes|Ar.]]); see [[roll]]. | ||
[[tumble a person in the mud]]: [[prose|P.]] [[ῥάσσειν]] ( | [[tumble a person in the mud]]: [[prose|P.]] [[ῥάσσειν]] (τινὰ), [[εἰς]] τὸν [[βόρβορος|βόρβορον]] ([[Demosthenes|Dem.]] 1259). | ||
===verb intransitive=== | ===verb intransitive=== | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
[[fall]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πίπτειν]]; see [[fall]]. | [[fall]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πίπτειν]]; see [[fall]]. | ||
[[roll]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυλινδεῖσθαι]], also [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κυλίνδεσθαι]] ([[Sophocles | [[roll]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυλινδεῖσθαι]], also [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[κυλίνδεσθαι]] ([[Sophocles]], ''Fragment''). | ||
[[be a tumbler]]: [[prose|P.]] [[κυβιστᾶν]]. | [[be a tumbler]]: [[prose|P.]] [[κυβιστᾶν]]. | ||
Latest revision as of 12:55, 14 May 2023
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
P. and V. κυλινδεῖν (Xen. also Ar.); see roll.
tumble a person in the mud: P. ῥάσσειν (τινὰ), εἰς τὸν βόρβορον (Dem. 1259).
verb intransitive
fall: P. and V. πίπτειν; see fall.
roll: P. and V. κυλινδεῖσθαι, also Ar. and V. κυλίνδεσθαι (Sophocles, Fragment).
tumble down: Ar. and P. καταρρεῖν; see fall.
tumble off: P. and V. ἐκπίπτειν, V. ἐκκυλίνδεσθαι, ἐκκυβιστᾶν, ἐκνεύειν; see fall off.
substantive
See fall.
