καταρράσσω: Difference between revisions
Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either
m (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=katarrasso | |Transliteration C=katarrasso | ||
|Beta Code=katarra/ssw | |Beta Code=katarra/ssw | ||
|Definition=Att. καταρράττω, < | |Definition=Att. [[καταρράττω]],<br><span class="bld">A</span> [[varia lectio|v.l.]] for [[καταράσσω]] ([[quod vide|q.v.]]) Ph.2.98, etc.; ἐκτραχηλίζειν καὶ καταρράττειν Id.1.676; ἐπάρας κατέρραξάς με [[LXX]] ''Ps.''101(102).10; cf. [[καταρρήσσω]] (B).<br><span class="bld">II</span> = [[καταρρήγνυμι]] II.4, Ael. ''NA''3.18([[si vera lectio|s. v.l.]]). | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
Latest revision as of 15:56, 24 August 2023
English (LSJ)
Att. καταρράττω,
A v.l. for καταράσσω (q.v.) Ph.2.98, etc.; ἐκτραχηλίζειν καὶ καταρράττειν Id.1.676; ἐπάρας κατέρραξάς με LXX Ps.101(102).10; cf. καταρρήσσω (B).
II = καταρρήγνυμι II.4, Ael. NA3.18(s. v.l.).
French (Bailly abrégé)
ao. κατέρραξα;
c. καταρρήγνυμι.
Étymologie: κατά, ῥάσσω.
Greek Monolingual
καταρράσσω, αττ. τ. καταρράττω, ιων. τ. καταρρήσσω (Α)
1. ορμώ δυνατά και βίαια
2. (η μτχ. παθ. παρακμ. ως επίθ.) κατερραγμένος, -η, -ον
απογοητευμένος, συντετριμμένος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + ῥάσσω «ορμώ, κλονίζω» (βλ. και κατ-αράσσω)].
Russian (Dvoretsky)
καταρράσσω:
1 стремительно врываться (εἰς τὸ στρατόπεδον Plut.);
2 обрушиваться, хлынуть (ὄμβροι καταρράσσουσιν Arst.).
