μητροφόντης: Difference between revisions
From LSJ
ἔνδον γὰρ ἁνὴρ ἄρτι τυγχάνει, κάρα στάζων ἱδρῶτι καὶ χέρας ξιφοκτόνους → yes, the man is now inside, his face and hands that have slaughtered with the sword dripping with sweat
(1ba) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=mitrofontis | |Transliteration C=mitrofontis | ||
|Beta Code=mhtrofo/nths | |Beta Code=mhtrofo/nths | ||
|Definition= | |Definition=μητροφόντου, ὁ, = [[μητροφόνος]] ([[murdering one's mother]], [[matricidal]], [[slayer of a mother]]), E. ''Or.'' 479, 1587, ''Andr.'' 999, Arist. ''Rh.'' 1405b22. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0180.png Seite 180]] ὁ, dasselbe, Eur. Or. 1587 Andr. 1000. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0180.png Seite 180]] ὁ, dasselbe, Eur. Or. 1587 Andr. 1000. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ου (ὁ) :<br /><i>c.</i> [[μητροφόνος]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''μητροφόντης:''' ου ὁ Eur., Arst. = [[μητροφόνος]] II. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μητροφόντης''': ὁ, = [[μητροφόνος]], Εὐρ. Ὀρ. 497, Ἀριστ. Ρητ. 3. 2, 14. | |lstext='''μητροφόντης''': ὁ, = [[μητροφόνος]], Εὐρ. Ὀρ. 497, Ἀριστ. Ρητ. 3. 2, 14. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[μητροφόντης]], ὁ (Α)<br />[[μητροφόνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μήτηρ]], <i>μητρός</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόντης]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]] «[[φονεύω]]» κατ' [[επίδραση]] του [[φόνος]]), | |mltxt=[[μητροφόντης]], ὁ (Α)<br />[[μητροφόνος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μήτηρ]], <i>μητρός</i> <span style="color: red;">+</span> -[[φόντης]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]] «[[φονεύω]]» κατ' [[επίδραση]] του [[φόνος]]), [[πρβλ]]. [[ανδροφόντης]], [[πατροφόντης]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''μητροφόντης:''' -ου, ὁ, = [[μητροφόνος]], σε Ευρ. | |lsmtext='''μητροφόντης:''' -ου, ὁ, = [[μητροφόνος]], σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=μητρο-[[φόντης]], ου, ὁ, = [[μητροφόνος]], Eur.] | |mdlsjtxt=μητρο-[[φόντης]], ου, ὁ, = [[μητροφόνος]], Eur.] | ||
}} | |||
{{WoodhouseReversedUncategorized | |||
|woodrun=[[murderer of a mother]], [[one who kills his mother]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:15, 25 August 2023
English (LSJ)
μητροφόντου, ὁ, = μητροφόνος (murdering one's mother, matricidal, slayer of a mother), E. Or. 479, 1587, Andr. 999, Arist. Rh. 1405b22.
German (Pape)
[Seite 180] ὁ, dasselbe, Eur. Or. 1587 Andr. 1000.
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
c. μητροφόνος.
Russian (Dvoretsky)
μητροφόντης: ου ὁ Eur., Arst. = μητροφόνος II.
Greek (Liddell-Scott)
μητροφόντης: ὁ, = μητροφόνος, Εὐρ. Ὀρ. 497, Ἀριστ. Ρητ. 3. 2, 14.
Greek Monolingual
μητροφόντης, ὁ (Α)
μητροφόνος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μήτηρ, μητρός + -φόντης (< θείνω «φονεύω» κατ' επίδραση του φόνος), πρβλ. ανδροφόντης, πατροφόντης.
Greek Monotonic
μητροφόντης: -ου, ὁ, = μητροφόνος, σε Ευρ.
Middle Liddell
μητρο-φόντης, ου, ὁ, = μητροφόνος, Eur.]
